(347) 952-7667
Incredible and Best New York Translation Services
Best Translation Company in New York You Can Trust
Do not look beyond the best New York translation company, Vanan Certified Translation New York, for reliable New York translation services. Our prices start at $0.10 per word for document translation, $25 per page for translating vital documents, and $7 per minute for audio translation services. To get your free quote, ring us at (347) 952-7667.
We understand your requirement for error-free translations to communicate with clients, customers, government organizations, and universities in a foreign nation. We hire only native translators with subject matter expertise across various industries. Whether legal, medical, financial, or technical, our team guarantees 99% accuracy in translations.
Our professional translators are highly experienced in the sector in which they translate. Be assured of a customized and economical solution for your translation needs.
Vanan Certified Translation New York
75 Maiden Ln #504, New York, NY 10038
(347) 952-7667
Monday to Friday, 9 AM – 7 PM
Saturday & Sunday - Closed
Our online support is available 24/7. For quick assistance, click the button below.
Fast and Accurate Language Translation Services by Experts
Whether a small business, a large corporation, an individual, or a student, we provide fast and accurate translation and localization services in NYC in multiple languages, including French, German, Spanish, Chinese, etc.
Our language experts do not merely translate words. We translate the meaning and intent of the original document into the native language and culture of the target audience.
Trust our NYC translation agency for professional translation services in New York.
Contact us for linguistically fluent, culturally relevant, and technically accurate translations of all documents in the language you require.
Excellent Document Translation Services in New York
We provide excellent document translation services for official and personal documents in New York.
Need USCIS approval for immigration papers? Choose our New York certified translation services from ATA-certified translators.
Whether for immigration, business, marketing, or academic papers, choose our affordable translation services to translate any document. Some of the documents we translate are:
Birth certificate
Death certificate
Diploma certificate
Divorce decrees
Promotional material
Marketing collateral
Legal documents
Marriage certificate
Technical documents
Website, etc.
Our NYC translation services include certified, notary, apostille, and sworn translations to help expand internationally for business, employment, or educational purposes.
Thanks to our translators certified by the American Translators Association, we guarantee USCIS acceptance of your documents. Our translation services are available in Canandaigua, New York.
Choose our accredited translation services in New York.
Efficient Transcription Services in New York for Industries
Vanan Certified Translation New York provides human-generated transcription services for all industries.
As search engines fail to index audio and video files, we make you more searchable by converting your audio and video files into text with 99% accuracy, regardless of nuances like multiple speakers, background noise, or heavy accents.
Our native transcribers are experienced and have industry-specific knowledge across various fields.
They understand domain-specific terminology and transcribe it correctly.
Clients in New York count on us for flawless transcripts, regardless of the language, industry, and culture.
New York Transcription Services at Affordable Prices
We help students, businesses, legal professionals, and individuals focus on their content by providing efficient New York transcription services.
The law requires storing court speeches in textual format. It is easy for students and businesses to analyze information written in text as against audio recordings.
Our experienced transcribers craft transcripts of interviews, lectures, meetings, conferences, phone calls, etc., for clients seeking quality transcripts in New York.
We have the human resource to provide verbatim and standard transcripts, regardless of the accent. Call us or chat with us for more details.
Engaging Audiences With Captioning Services in New York
We help you engage viewers by crafting accurate world-class captions for your videos.
Our captioning services make your videos accessible to hard-of-hearing and deaf people. Moreover, they help viewers enjoy the content in a silent environment too.
Our trained and experienced captioners can handle all kinds of captioning projects, whether legal, entertainment, media, educational or others.
So, make an impact on your viewers with perfectly written captions by our skilled captioners.
Quick and Flawless Typing Services in New York by Experts
Expert typists at Vanan Certified Translation New York provide swift and flawless typing services to digitize data.
The critical importance of data in companies cannot be discounted. Storing them carefully and retrieving the data when required is highly important. Hire us to organize your files, books, notes, faxes, and more into digital files word-to-word with the utmost perfection.
Our experienced typists can type documents quickly in an easily readable format. We offer same day typing services also.
Get your documents typed with accuracy and guaranteed security. Get an instant quote today!
Multilingual Human-Generated Subtitling Services in New York
Make your videos accessible worldwide with our multilingual subtitling service in New York. We make your content enjoyable and engage international audiences by writing accurate subtitles.
Whether training, e-learning, or entertainment videos, we write accurate subtitles that communicate the message correctly.
Our professional subtitlers deliver subtitles in any language while maintaining the emotions, meaning, and intent of the video. This is why we do not rely on machines as the original message is lost despite accuracy in word-for-word translations.
Chat with our customer support team for more details.
Voice Over Services in New York by the Best Voice Artists
Breathe life into your audio and video files with the best voiceover services by professional voice artists in New York.
The best audio or video content may fail to create the desired impact in the absence of a powerful voice matching the content. We have a team of voiceover artists with different voices. You can choose a voice from our database and ensure it is heard by the target audiences.
We offer voiceovers for your TV promo, IVR, or educational video. Our artists are skilled to make the content interesting.
Spanish to English Certified Translation in New York: Financial Services Document Case Study
Client Information
Client Industry: Financial Services
Location: New York, USA
File Information
File Type & Page Count: PDF document, 40 pages
Goal
The client required a certified translation of a comprehensive financial services contract from Spanish to English. The objective was to ensure that the translated document adhered to regulatory compliance standards, maintained legal terminology accuracy, and was accepted by U.S. financial regulatory bodies. The translation needed to be delivered within a concise timeframe to support an upcoming board review.
Key Challenges
- Technical Terminology: The contract contained specialized financial terms and regulatory jargon that required precise translation.
- Regulatory Compliance: The translation needed to meet the strict formatting and certification requirements mandated by U.S. financial authorities.
- Legal Accuracy: Any misinterpretation could lead to contractual disputes or compliance violations.
- Tight Turnaround: The project had to be completed within two weeks to align with the client’s review schedule.
Delivery Time
Project completed and delivered within two weeks.
Strategy
- Terminology Preparation: Developed a comprehensive glossary of financial and legal terms in collaboration with the client’s in-house compliance team.
- Certified Process: Employed a certified translator specialized in financial services, followed by a secondary review by a second linguist to ensure accuracy and consistency.
- Quality Assurance: Utilized industry-standard CAT tools to maintain consistency and track changes, and conducted a final proofread focusing on regulatory format compliance.
- Certification & Formatting: Prepared the translator’s affidavit and apostille to certify the translation according to U.S. regulatory guidelines.
Results
- Compliance Approved: The translation was accepted by the U.S. regulatory body on the first submission.
- Accuracy Rate: Achieved a 99.8% terminology accuracy rate, reducing potential legal risks.
- Efficiency: Streamlined the internal review process, saving the client approximately 30% of the anticipated revision time.
- Client Satisfaction: The rapid delivery enabled the client to proceed with their board review without delay, contributing to on-time project execution.
Testimonial
— Banking Executive, Financial Services
Frequently Asked Questions
